Plusieurs actions de PopTray peuvent être commandées avec la souris. Le bouton de gauche, le bouton du milieu, le bouton de droite ainsi que ces mêmes boutons cliqués en même temps que la touche Shift est enfoncée commandent des actions qui sont expliquées ici. Pour accéder à la fenêtre Boutons de la souris, cliquez sur l'onglet Options puis sur Boutons de la souris dans le menu arborescent de gauche. Au moment de l'utilisation des boutons de la souris, avant d'effectuer un clic, assurez-vous que le curseur de la souris est placé sur l'icône PopTray dans la zone de notification.

Rien

Aucune action ne suit le clic.

Voir les courriels

Ouvre PopTray en plein écran à la fenêtre Courriels.

Menu contextuel

Affiche le menu contextuel suivant :

Vérifier le courriel

Vérifie tous les comptes.

Lancer le logiciel de courriel

Lance de logiciel de courriel défini par défaut dans PopTray.

Vérifier et montrer

Vérifie tous les comptes et, s'il y a des courriels, affiche la fenêtre principale de PopTray à l'onglet Courriel.

Montrer les renseignements

Avec Windows 2000⁺, affiche dans une bulle d'information les détails des courriels des divers comptes. Dans les autres versions de Windows, ces détails sont affichés dans une petite fenêtre. Dans les deux cas, l'affichage dure trente secondes.

Vérifier et afficher

Vérifie tous les comptes et, s'il y a des courriels, affiche les renseignements sur eux.

Basculer la fenêtre des courriels

Ouvre la fenêtre Courriels de PopTray si elle est fermée et la ferme si elle est ouverte.

Basculer en vérification automatique

Arrête la vérification automatique si elle est active ou la lance si elle est inactive. L'icône de la corbeille système sera modifiée en conséquence.

Nouveau courriel

Lance le logiciel de courriel par défaut, prêt pour la préparation d'un nouveau courriel.

Signal sonore actif/inactif

Active le signal sonore s'il est inactif ou le ferme s'il est actif.

Supprimer le(s) pourriel(s)

Supprime tous les courriels marqués comme pourriels.

Identifier comme ayant été visualisé

Présente en caractères légers les éléments d'en-tête des courriels qui, lorsque non visualisés, sont en gras.

Vérifier le premier compte

Vérifie s'il y a des courriels dans le premier compte de la fenêtre Courriels.

Arrêter la vérification

Arrête la vérification des comptes en cours.

Une fois programmés les boutons de la souris, cliquez sur le bouton Enregistrer. Vous êtes maintenant prêt à passer aux raccourcis clavier.